Route List

Coptic Patriarchate

הפטריארכיה הקופטית

• The Copts hold ceremonial processions at the Holy Sepulcher five times a year: • Palm Sunday - in accordance with the Orthodox calendar, the Copts join the procession of Greek Orthodox, Armenians, Syrians who march around the aedicule of the Holy Sepulcher. • The Friday before Easter - between the hours of 17: 00-19: 00 pm, they conduct processions and prayer at the Holy Sepulcher. • The Saturday of Light – The Coptic priests receive the sacred fire through the southern entrance of the aedicule and the entrance to the Angel Chapel. From there, they pass the fire to the nearby Monastery of St. Anthony. • Easter – At 4:00am, the Copts conduct processions and prayer at the Holy Sepulcher, while other groups conduct ceremonies at the same time. • Shavuot, ‘Pentecost’ – This day marks the Holy Spirit’s descendent to Christ’s messengers. This day is 50 days after Easter, in accordance with the Orthodox calendar. The Copts hold an alter and prayer rights at the Church of Mary’s Tomb in Gethsemane (see site no. 424), which is where they conduct a regular Mass on Mondays and Wednesdays throughout the year. The Copts also have an alter and prayer rights at the Chapel of the Ascension on the Mount of Olives, where they conduct a ceremony and celebratory processions on the eve of the Feast of the Ascension. The procession leaves the Patriarchate at 14:30 and prayer is held at the church at 17:00. The day after, on the holiday a ceremony and Coptic Mass is held at 7:30 in the morning. The Copts celebrate Christmas on January 7. This date is celebrated as a national holiday in Egypt since 2002. The Coptic calendar begins in year 284 AD. This was the year that Diocletian was appointed emperor of Rome. He was responsible for the persecution and murder of many Christians during his reign. These events were a dramatic turning point in the Christian experience and since then, the Copts have determined that the date of Diocletian’s rise to power will serve as the date that begins the Era of the Martyrs in the Church of Alexandria.

הקופטים עורכים תהלוכות טקסיות בכנסיית הקבר 5 פעמים בשנה : • ביום ראשון של הדקלים – בהתאם ללוח השנה האורתודוקסי, מצטרפים הקופטים לתהלוכה של היוונים אורתודוקסים ,הארמנים והסורים, ומקיימים הקפות סביב האדיקולה של הקבר. • ביום שישי שלפני הפסחא , בין השעות 17:00-19:00 אחה"צ מקיימים תהלוכה ותפילה בכנסיית הקבר. • בשבת האור –הכמרים הקופטים מקבלים את האש הקדושה מבעד לפתח הדרומי של האדיקולה ומהכניסה לקפלת המלאך. משם הם מעבירים את האש למנזר דיר אנטוניוס הסמוך. • ביום חג הפסחא בשעה ארבע לפנות בוקר עורכים הקפות ותפילה בכנסיית הקבר, במקביל לטקס שעורכים בני העדות האחרות באותה עת. • בחג השבועות 'פנטקוסט' המציין את ירידת רוח הקודש על שליחיו של ישו – נחוג חמישים ימים לאחר חג הפסחא, בהתאם ללוח השנה האורתודוקסי. ברשות הקופטים מזבח וזכויות תפילה גם בכנסיית קבר מרים שבגת שמנים ( ראה אתר מס'- 424 ) והם מקיימים בה מיסה קבועה לאורך כל השנה בימים שני ורביעי. בכנסיית העלייה שבהר הזיתים יש לקופטים זכות תפילה ומזבח, הם מקיימים בו טקס ותהלוכה חגיגית בערב חג העלייה באמצעות תהלוכה היוצאת מהפטריארכיה בשעה 14:30 , תפילה בכנסייה בשעה 17:00 . למחרת בחג עצמו – מתקיים טקס ומיסה קופטית בשעה 07:30 בבוקר. הקופטים חוגגים את חג המולד ב 7- בינואר, ומאז שנת 2002 זהו יום חג לאומי במצרים.

  1. Church of the Holy Sepulcher

    Church of the Holy Sepulcher

  2. Church of St. Anthony

    Church of St. Anthony

  3. Tomb of the Virgin Mary

    Tomb of the Virgin Mary